The equivalent author metadata would look like this
<person_name sequence="first" contributor_role="author">
<institution_name>UMDNJ-Robert Wood Johnson Medical School</institution_name>
<institution_place>New Brunswick, NJ</institution_place>
<institution_department>Departments of Medicine and Pathology</institution_department>
You can see an example deposit with multiple authors and multiple institutional affiliations here.